Un goût amer

Dana, a server, covers for her brother Jayden to serve Mr. Boucher, a regular. But what should have been a routine brunch shift turns into something quite different.

The Hard Way

Matéo, a teenager from a good family, is sick of being bullied and wants to buy a gun. He enlists the help of Karl, a childhood friend who has fallen in with bad company. During the deal, Matéo realizes that the rifle he wants will cost a lot more, and the situation quickly escalates.