Ida y vuelta

Elena, a shy and unmarried girl, belonging to the upper middle class and somewhat marginalized from the general environment, embarks on a trip to the family farmhouse one morning, and when she returns to the city that same day, at night, she is forced to take a strange woman in her car.

Chemical Submission: For Shame to Change Sides

Caroline Darian, Gisèle Pelicot's daughter, looks back on the tragedy that shook her family: for ten years, her father drugged her mother to subject her to rapes committed by strangers recruited on the Internet. This case exposes the scandal of chemical submission, a practice where attackers, generally close to the victims, use prescription or over-the-counter medications to commit their crimes. This phenomenon, far from being marginal, affects victims with varied profiles...