The Chasm

In the North Finistère, in Brittany, it’s late October, the low season. It’s Célèste’s last day of work as a caretaker at a seaside camping ground. Just as she’s getting ready to leave, a child disappears…

The Winkles

In Brignogan-Plages, thirty-year-old Zoé works with her father, Guy, at his bar "Les Bigorneaux". Since the premature death of her mother, she wears herself out by taking everything into her own hands. One morning, Zoé starts suffering from dizziness and nausea, which disrupt her daily life.