Billie Blue

Follow the summer of Billie's 16th birthday, a lifeguard at the water park, with her two best friends, Rosine and Juliette, as well as her perfect big sister, Annette. Billie's summer is quickly turned upside down when she falls in love with a charming cycling champion.

Kuster Beaton

In 1970, Kuster Beaton, a former silent-film star, gives an interview looking back over his career. A journalist asks him about his legendary power : an alleged super-speed that enabled him to shoot his films without special effects.