Mendy

Mendy is a young Brookyln Hasid who leaves the strict rules of his insular and repressive community to join his childhood friend, Yankel, who is living securlary in Manhattan. Mendy's struggle to integrate his faith and traditions with the modern world are influenced by his growing friendship with Bianca, Yankel's free spirited Brazilian roommate.

Vale Night

Tired of the responsibilities of her first child, Daiana decides to take a "Vale Night" to spend the night with her friends, but for that she needs to leave the child with the child's father. Vini, also bored, decides to take the baby to the funk party, where everything goes well until he loses the boy and goes in search of the child throughout the community, putting himself in unusual and fun situations so that Diana doesn't notice anything.