La Run

Guillaume is a good young man. He has never taken hard drugs in his life, doesn't plan on trying, and has an honest job. Everything goes chaotic when he witnesses his father's attempted suicide over a heavy gambling debt. In order to pay out his father's debt in a record time, Guillaume follows his best friend, Manu, into the difficult world of drug dealing.

Lance et compte

After an hockey game in Lac St-Jean, the National climbs into their bus and begins the long ride from Roberval to Quebec City. On one of the sharp curves around Mount Apica, catastrophe strikes. The bus slams into the mountain and half the players dies. Now the team faces its greatest challenge: rebuilding.