The Reward

Francisco is escorted by Sergeant Martinez and a group of soldiers in search of a marijuana plantation. Francisco has promised to show them the way in exchange for a monetary reward, but apparently, it is complicated to remember the exact location. By finding the field by another group of soldiers who accompanied them, Francisco ask for a part of the reward ... But things are not always as one would like.

When La Rumorosa Quiets

Lucía boards a bus where she wakes up naked after falling asleep.

Contratiempo

Antonio "Dexter" used to be the drummer for a band named "Vulvox". He has been retired from the music scene for years and focusing on his job and his daughter, but there's a sudden change in his plans when the old band members decide to get back together and bring "Vulvox" back again. While he is excited to get back on the game and do what he loves to do, his conflicts and problems from his past come back to haunt him.

By the End of the Night

Javier and Andrés get involved in a crime; together they'll face the doubts that will take them into making a decision that will change their lives forever.

Crazy Wordy Lonely Lady

No one has time to talk to the crazy lady in the park, except for a sensible man who happened to be passing by.

Sanguijuelas

In Tijuana, Mexico, Gabriel is a man who once had a normal and happy life alongside his family. He now seeks revenge for the murder of his son at the hands of a group of vampires that roam the city at night, stalking its inhabitants. Gabriel's days blur into one another as he tries to track down the murderers he calls "leeches", without knowing that his revenge will bring serious consequences for his wife and himself.