Shot entirely on smartphones, this documentary charts the Melvins' record-breaking tour where the band played shows in all 50 states, plus Washington, D.C., over 51 consecutive days.