Fletcher and Godber are in trouble for brewing liquor in the lead-up to Christmas, but are caught up in a hostage situation in the Governor's office.
An aimless American translator gets involved with a series of Hong Kong women.
